スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

新年好

xīn nián dào zhù dà jiā jí xiáng rú yì
新 年 到,祝 大 家 吉 祥 如 意,
hǔ nián xíng dà yùn
虎 年 行 大 运

60867_135721056_2-thumb-320x213-224.jpg



上海エリアでの春節
●初一だけではない春節の行事

主な行事一覧

旧暦 新暦(2010年度) 解説
大年夜(12月30日) 2月13日 大晦日に相当。夜はCCTVの歌番組『春節聯歓晩会』を観る人が多い。親戚で集って食事をする。夜は花火・爆竹。
初一(1月1日) 2月14日 新年がスタート。
初五(1月5日) 2月18日 「財神」を迎える。2月10日の夜から爆竹の嵐。
初十五(1月15日) 2月28日 元宵節 このあたりから出稼ぎ労働者が続々と戻ってくる。この日も爆竹が鳴り響く。


春節の第1日目にあたる初一は、日本でいえば新年の元旦に相当し、非常に大切な意味を持っています。除夕のカウントダウンから爆竹の嵐で始まる初一はまさに新年の始まりで、中国では新暦の1月1日以上に街全体がお祭り気分に浸ります。

 地方によっては初1日の早朝に「開門炮」といって、新年早々に鬼などを駆除するために爆竹を鳴らす習慣があるようです。日本の元旦初詣のように、この日はご先祖様や神様のお参りをしたりする習慣が残っています。そしてさまざまな贈り物を抱えながら親戚めぐり、友達などお世話になった人への挨拶まわりなどをするのも新年に欠かすことの出来ない習慣になっています。そのため新年を前後して新年の贈り物のための広告がテレビなどで賑わっています。

 実は年初5までは毎日非常に細かいしきたりがあります。例えば初一からのごみは初五までは捨てるな、なんていうのもその一つです。ごみを貯めるという行為も蓄財にあたるようで、もし捨ててしまうと財が貯まらないというそうです。しかし初五になると、これらの「財」が本当にごみになってしまうので、そのときに捨ててしまうようです。


 上海では年初五を非常に大切にします。爆竹の数も初一と比べ物にならないぐらいたくさん鳴り響きます。商業都市である上海とも関係があるとも思われますが、ここでは他の古いしきたりはなくなっても年初五の爆竹は無くならないといわれています。まさに「恭喜発財」です。中国には財をもたらす神様が非常にたくさんあります。招宝、納珍、招財、利市、超公元帥などこれらの神様がぞくぞくと下界にやってきます。そしてこれらの神様を迎えるために、爆竹を盛大に鳴らします。とくに商売をやっている人にとっては非常に大切な習慣のようで、初五を境に仕事を始める商店も出てくるというわけです。

スポンサーサイト

テーマ : 伝えたいこと
ジャンル : ブログ

新疆踊り~

中国・新疆

新疆はアジア大陸の中心部に位置し、中国と中央アジア、ヨーロッパを結ぶ要衝で、東洋と西洋を融合させた独特な文化を形成しました。特に、新疆の音楽と舞踊は独特な風格を備え、中国の歌と踊りの故郷と呼ばれます。地元のウィグル族とカザフ族もみんな歌と踊りが上手です。

 ウィグル族の伝統舞踊「セネム」は1人で踊り、2人或いは多くの人が踊るものです。踊り手が即興的に踊ることができます。結婚や出産などのお祝い時に、ウィグル族の人々がみんな「セネム」を踊り出します。

 「メシレフ」はウィグル語で、集まりと言う意味です。ウィグル人の間でよく開かれる伝統的な娯楽的集まりです。「メシレフ」は普段、室内や庭の葡萄棚の下、リンゴ園の中で行われます。「メシレフ」の最初は芸能人一人が序曲を唄い、続いてバンドが演奏し始め、みんな踊り出します。
 IMG_5015_convert_20100223210957.jpg

うちの会社のきれいな新疆社員グリさんの写真(相原茂先生が主催した春節晩会の踊り写真)

2010第一期中国語講師養成講座開講式、開催しま~す

HES 中国語講師養成講座開講式は、1月31日に東京・高田馬場のMANABI新宿校で開かれました。
日本で中国語教育の第一人者と言われ、豊富な教学経験を持つ相原茂先生に指導・監修をお願いしております。
 
 今日の開講式には受講生10人をはじめ、
相原茂先生、HES株式会社の社長堀 純一郎、他養成講座の担当者が出席しました。
会長あいさつで「来日の中国人の皆さんは中国語講師を目指される方が多いこともあり、中国語講師のキャリアは大きな社会的競争力を持ち、将来を切り開く武器になれます。ぜひ最後まで休まずに続けて下さい」と受講生に励ましの言葉を送りました。

 開講式に引き続いて開かれた記念講演では、相原茂教授が「日本人の中国語~日本語的発想からの脱却」と題して講演、「でしゃばり量詞、形容詞 昨日のことでも”了”はいらぬ、否定と肯定を入れ替えてみると動詞はどうした?」
と語りかけました。
HESのご案内

HES





HES中国語教室は新小岩に教室を構え、他の教室にはないレッスンを行っております!詳しい内容は教室ホームページをご覧ください。(上記バナーより移動できます。)

お問合せは下記または
メールフォームを
ご利用下さい。

お気軽にご連絡ください!

リンク
お問い合わせはこちら
メールフォームへ移動
カレンダー
10 | 2017/11 | 12
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 - -
最新記事
トピックス
月別アーカイブ
カテゴリ
検索フォーム
QRコード
QRコード
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。