FC2ブログ

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

中国語講師養成講座ーー文法編

中国語~広く深い

zhōng guó yǔ     bó  dà  jīng  shēn
 中   国  語   ~  博  大   精   深

中国語講師養成講座を受講してもうそろそろ二ヶ月になりました、今、頭いっぱい

3月からの授業が文法、単語を中心として、 いっぱい専門知識と教え方を習いました。

そしてすごくレベル高いの先生の授業に参加できて、光栄ですよ、たとえば、お茶の水大学教授相原茂先生、東大教授楊凯荣先生、日中学院講師芳沢ひろこなどです

先生達の講座を聞いて、本当に得るところが多いですね、時時、先生達から質問を聞いて、その区別がわかるけど、理屈が説明できません、自分が当然だと思うこと、実は、これは日本人に対して問題です。

たとえば、日本語で一番簡単な挨拶言葉「お久しぶりです」、中国語で翻訳すると、いろんな言い方がありますが、「好久不见」「好久没见」「好久不见了」「好久没见了」,その四つの区別は中国語に興味がある皆さんは考えたことがりますか

中国語の難しさはその言語本体ではなく、英語と日本語と違って、定説がないから、勉強するとき、把握しにくい、しかし、本気で勉強し始めたら、本当に面白くなった。

コメントの投稿

非公開コメント

HESのご案内

HES





HES中国語教室は新小岩に教室を構え、他の教室にはないレッスンを行っております!詳しい内容は教室ホームページをご覧ください。(上記バナーより移動できます。)

お問合せは下記または
メールフォームを
ご利用下さい。

お気軽にご連絡ください!

リンク
お問い合わせはこちら
メールフォームへ移動
カレンダー
11 | 2018/12 | 01
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -
最新記事
トピックス
月別アーカイブ
カテゴリ
検索フォーム
QRコード
QRコード
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。